O Repórter de outro mundo

Bom, ontem eu fui ao supermercado e acabei comprando 2 livros. Mas, eu não venho comprando livros faz mais de 1 ano. Um deles foi "THE SECRET". Este livro fala sobre a "lei da atração". O outro livro foi "O reporter do outro mundo", um livro espírita,da ZIBIA GASPARETTO. Vim brincando no caminho, dizendo que se meu pai pegasse o livro do repórter do outro mundo pra ler, do jeito que ele é, não ía entender nada e no final ainda iria perguntar: "Poxa, será que esse reporter morreu??"! Bom, até aí tudo bem...Estes livros foram comprados no sábado de manhã, cheguei em casa, abri a embalagem de THE SECRET, porém deixei intacta a embalagem do outro livro. A tarde, chega o meu pai em casa e tinha comprado o mesmo livro!!! Não acreditei... bom, ele não é espírita nem eu. Além disso ele também não tem comprado livros, a não ser relacionados a sua profissão.Muito estranho. Eu fiquei assustada.

昨日の朝にスーパーで本を買いました。｢the secret｣と｢他の世界の記者｣というタイトルでした。最近あまり本を買いませんでした。父も。でも昼にお父さんは同じ本も買って持ちましたよ！すごくビックリした。spiritsの本でした。変ですね。